推进乡镇综合行政执法改革 大大提升了基层治理水平
今年以来,平顺县聚焦乡镇执法赋权不足、资源不够、力量分散等突出问题,积极探索、创新举措,联通一张网络,从传统型向智慧型优化升级,推
(相关资料图)
著名翻译家杨苡1月27日晚去世,享年103岁。
杨苡出生于1919年,主要译著有《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》《俄罗斯性格》《伟大的时刻》等,还著有儿童诗《自己的事自己做》等。由她翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,她也是此中文书名的首译者。
2022年,杨苡口述、南京大学教授余斌撰写的《一百年,许多人,许多事》由译林出版社推出。当新书送到手中时,她眼眶含泪:“可惜母亲看不到……”她说:“人的一生不知要遇到多少人与事,到了我这个岁数,经历过军阀混战、抗日战争、解放战争,以及新中国成立之后发生的种种,我虽是个平凡的人,却也有许许多多的人可念,许许多多的事想说。”
杨苡曾说:“不同时代的年轻人,成长的环境不同,要承担的责任也不同。我出生在‘五四’,成长的时候,正是我们这个国家最困难的时期。但就是在那么艰苦的条件下,年青一代的朝气、热情和责任感一点都没有丢。”而她的赤子情怀,跌宕起落间的从容优雅,也是一代知识分子的精神气质。
来源:北京晚报 记者 路艳霞
流程编辑:U022
今年以来,平顺县聚焦乡镇执法赋权不足、资源不够、力量分散等突出问题,积极探索、创新举措,联通一张网络,从传统型向智慧型优化升级,推
2022年6月15日,由中国建筑材料流通协会编制并发布的全国建材家居景气指数(简称BHI)显示,5月BHI为123 07,环比上涨8 13点,同比下跌6 96点
图①:山西临汾经济技术开发区兴荣供应链有限公司的货车整装待发。资料图片 图②:司机王勇平驾驶货车行驶在
2022年北京冬奥会的筹办过程,为中国冰雪运动发展提供了巨大动力。科技创新,成为中国冰雪运动前进道路上嘹亮的号角。在科学技术部社会发展
新华社香港2月6日电题:狮子山下的舞狮人新华社记者韦骅“左眼精,右眼灵,红光万象,富贵繁荣!”“口食八方财,
正在进行围封或强制检测的葵涌邨居民在登记(资料照片)。新华社发新华社香港2月6日电 题:凝聚香港社会共克时艰
2月6日,航拍青海省西宁市雪后美景。受较强冷空气影响,2月5日至6日,青海迎来大范围降雪天气过程,古城西宁银装
[ 相关新闻 ]